Lexin Lexicon, sueco-español para PC

• Uppdatering för EU GDPR

Es fácil de aprender sueco!

Aquí encontrará los diccionarios de cada veinte minoría:
Albania - Gjuha Shqipe
Amárico - አማርኛ
Árabe - العربية, Al'arabīyah
Azerbaiyán - Azərbaycanca
Bosnia - Bosanski
Inglés - Inglés
Finlandés - Suomi
Griego - Ελληνικά
Croacia - Hhvatski
Kurdo del norte - كوردی (Kurdî)
Pashto - پښتو
Persa - فارسی Farsi
Ruso - Русский язык
Serbia - Српски, Srpski
Somalia - de soomaali
Español - Español
sueco
Sur curda - كوردی (Kurdî)
Tigrinia - ትግርኛ, TIGRESA
Turco - Türkçe

¿Qué hay en los diccionarios?

Además de la palabra de búsqueda de los diccionarios contienen información sobre la pronunciación, la inflexión, clases de palabras y la traducción. Por lo general, existe también el ejemplo de los comentarios de gramática, glosario, comentarios de estilo, contenido fáctico, construcciones e idioma gramaticales.

Uppslagsord
El molde se extendió normalmente consta de una sola palabra, pero también puede ser un largo plazo, especialmente en los verbos compuestos (por ejemplo) y como samhällsord (tales como asistencia jurídica). Uppslagsord que consiste en compuestos están separados por barras verticales. Esta marca es principalmente para acortar su indicación paradigma y no debe ser considerado en su conjunto la división en las derivaciones de composición. Las palabras deben ser seguidas por una forma alternativa por lo general tienen la misma pronunciación pero diferente ortografía, por ejemplo, bufanda o chal. Tenga en cuenta que la pronunciación y la flexión se aplica separa la palabra en lugar de la forma alternativa.

pronunciación
Lexin fue desarrollado originalmente para su uso en la educación de los inmigrantes, es decir, de las personas a aprender sueco. Esto significa que las entradas pronunciación sólo están disponibles para las palabras suecas.

longitud
Sonido largo denotado por dos puntos inmediatamente después del largo de sonido, por ejemplo, escaldar [²sk'al: a] y la escala [²sk'a: la]

calidad
En cuanto a las vocales, el colon también denota calidad, por ejemplo, alimentos [MA: t] y Matt [Alimentación:]

acento de tono
Sólo tumba se encuentra suspendido. Está marcado con un segundo puesto en relieve delante de la palabra (ver ejemplos a continuación Altura arriba). Tumba encontrado en, por ejemplo Buren (para llevar), mientras que el acento agudo en la jaula (la jaula).

empuje
La principal presión está marcada por un apóstrofe delante de la vocal de la sílaba acentuada, por ejemplo, ABF [a: ser: ef '] y la idea [²'i: ellos]. palabras monosílabas, no hay tal marca de la presión, excepto en expresiones con verbo + partículas y verbos reflexivos mismo escrito, por ejemplo, viendo [tit: arp'å:] y dar [j'ersej]. Bitryck las composiciones se pueden deducir de la duración de la selección. El último sonido sostenido se bitryck, por ejemplo, voto de [²'u: TSLA: gsrös: t].

las consonantes
No hay símbolos especiales utilizados [TJ], [auto] y [ng], por ejemplo, Veinte [²tj'u: dar] y [²sj'ung: a]. El superconductor dental disponible en algunos dialectos marcados con un golpe de ventaja sobre durante los dos segmentos, por ejemplo, tabla [estancia: r_d] hijos [ba: R_n] pronto [for_t:] y [sed tör_s: t].

las vocales
La vocal diferentes sonidos se muestra en los ejemplos:
[A:] - dijo [dijo:] Sal [dijo que]
[A] - Salón [ja: l] dijo [cosa: t] ATM [bangkom'a San]
[E:] - pregunte [BE] conocer [VE: t]
[E] - consiste [best'å:], el ingenio [saber:] gota [Error:]
[En:] - b [bi:], colador [si: l]
[I] - arenque [SIL] idea [id'e:]
[O:] - sol: fila [de modo l], [RO]
[W] - ROJO [root:], queso [OS: t] sujeto [mot'i: v]
[T:] - boo [bu]: lus [LU]
[U] - Bus [bus:], bigote [must'a: SJ]
[Y] - pueblo [por:], lezna [coser: l]
[Y] - sinónimo [traducir], alféizar [punzón:]
[A:] - ir [go:] ganso [ir] 's
[A] - muchacho [²g'ås th], aprobada [GAT], Defensor [²'åm: Boo: dsman:]
[A:] - bestia [FA] sellar [dije], llevo [Ba: r]
[A] - yegua [Mar], Señor [th ²h'är]
[O:] - nieve [nieve:] [Sol: t] lindo nieve [nieve: r]
[O] - piojos [PW:] Fecha [för_s: t] asignar [för_d'e: la]
diptongos
Diptongos están marcados con la batalla entre las dos señales vocales, tales como automática [a_otom'a San]

inflexión
Flexión formas curvas de las palabras impresas en su totalidad. Una excepción es los compuestos en las articulaciones están separados por un tubo vertical - en estos casos representado solamente por flexión de la articulación, por ejemplo, Karen | tiempo en punto. Las palabras en las partes curvas normales del habla que por alguna razón carece de flexión marcados por inflexible.


Un diccionario sueco en línea rápida, diccionario y glosario (lexin2.nada.kth.se)!