Buftaku Subtitle Editor para PC
Valoración: 3,5/5 - 85 votos
Última versión: 3.2.0-revision-3
Descargas: 5.000+
Actualizada: 2024/04/16
Información
Novedades
- Renamed application as Buftaku Subtitle Editor
- Added support for ASS override tags
- You can now browse subtitle and video files on your external SD Card (although writing access is limited to only the app's folder)
- Tweaked autosaving so that it will save to app's folder as a separate file instead of overwriting your current file
- Brought back the old Styles Editor page
- You can now duplicate lines
- Minor bug fixes
- Added support for ASS override tags
- You can now browse subtitle and video files on your external SD Card (although writing access is limited to only the app's folder)
- Tweaked autosaving so that it will save to app's folder as a separate file instead of overwriting your current file
- Brought back the old Styles Editor page
- You can now duplicate lines
- Minor bug fixes
Buftaku Subtitle Editor (anteriormente conocido como Buftaku Subtitle Utility) es un editor de subtítulos de video para Android que tiene como objetivo editar y exportar subtítulos Advanced SubStationAlpha (.ass) junto con otros formatos comunes como SubRip Text. También puede extraer directamente pistas de subtítulos (soft subs) de archivos de video.
Puede analizar los siguientes formatos de subtítulos:
• Advanced SubStationAlpha (.ass)
• Texto SubRip (.srt)
• WebVTT (.vtt)
Puede exportar a los siguientes formatos:
• Advanced SubStationAlpha (.ass)
• Texto SubRip (.srt)
• WebVTT (.vtt)
caracteristicas:
• Importación y exportación multiformato
• Atributos de subtítulos avanzados como contorno, sombra, márgenes, etc.
• Vista previa de subtítulos con fuentes personalizadas
• Admite subtítulos Advanced SubStationAlpha
→ Estilos
→ Archivos adjuntos
• Gestión / pedidos de líneas avanzadas
→ Seleccionar líneas de un atributo específico (estilo, nombre del actor, nombre del efecto, etc.)
→ Aplicar un atributo a las líneas seleccionadas
• Vista previa de subtítulos junto con un video local o un video de Internet (transmisión)
Informar errores: https://www.hongtae.net/buftaku-subtitle-utility
Puede analizar los siguientes formatos de subtítulos:
• Advanced SubStationAlpha (.ass)
• Texto SubRip (.srt)
• WebVTT (.vtt)
Puede exportar a los siguientes formatos:
• Advanced SubStationAlpha (.ass)
• Texto SubRip (.srt)
• WebVTT (.vtt)
caracteristicas:
• Importación y exportación multiformato
• Atributos de subtítulos avanzados como contorno, sombra, márgenes, etc.
• Vista previa de subtítulos con fuentes personalizadas
• Admite subtítulos Advanced SubStationAlpha
→ Estilos
→ Archivos adjuntos
• Gestión / pedidos de líneas avanzadas
→ Seleccionar líneas de un atributo específico (estilo, nombre del actor, nombre del efecto, etc.)
→ Aplicar un atributo a las líneas seleccionadas
• Vista previa de subtítulos junto con un video local o un video de Internet (transmisión)
Informar errores: https://www.hongtae.net/buftaku-subtitle-utility
Instrucciones de instalación
Cómo instalarlo Buftaku Subtitle Editor para PC con BlueStacks
Gracias a BlueStacks podrás ejecutar apps para Android en tu PC. BlueStacks funciona como la clásica interfaz de Android. En lugar de utilizar gestos táctiles, este móvil virtual se controla con el ratón y el teclado.
- En primer lugar, debe instalar el software Bluestacks en su computadora o computadora portátil: descargar BlueStacks
- Después de Bluestacks, ahora debe descargar el archivo APK de Buftaku Subtitle Editor: haga clic aquí
- Abra la aplicación Bluestacks ya instalada en su PC / Laptop. En la barra de herramientas de la esquina izquierda, encontrará una opción de Agregar APK. Cargue el archivo APK usando la opción en Bluestacks. Haga clic en eso.
- Te preguntará acerca de la ubicación donde guardaste el APK descargado. En mi caso, lo he guardado en el escritorio, así que estoy seleccionando eso.
- Ahora instalará automáticamente la aplicación en Bluestacks. Encontrará el Buftaku Subtitle Editor en la pestaña de aplicaciones en la pantalla principal de la ventana Bluestacks.
- Ahora, ya está todo listo para usar Buftaku Subtitle Editor en la PC. Aquí está el Buftaku Subtitle Editor que se ejecuta con éxito en mi PC después de la instalación y hace clic en la aplicación.
Cómo instalarlo Buftaku Subtitle Editor para PC con Nox App Player
Nox App Player es un programa para ordenador que se encarga de emular un entorno Android para que el usuario pueda jugar a cualquier juego de la Play Store sin necesidad de utilizar un dispositivo móvil. Resulta muy útil para aquellos usuarios que disponen de un dispositivo desfasado o que prefieren aprovechar la potencia de su ordenador en los mejores juegos de Android.
- En primer lugar, debe descargar el reproductor de la aplicación Nox - https://es.bignox.com/, haga clic en el software para comenzar la instalación en su computadora / computadora portátil.
- Ahora, descargue el archivo APK de aquí.
- Después de la instalación, abra el reproductor de NOX. En la esquina derecha de la caja de herramientas, encontrará una opción de 'Agregar APK'. Haga clic en esa opción.
- Seleccione No volver a mostrar y haga clic en Sé.
- Debes elegir el APK de la ubicación descargada. Como lo guardé en el escritorio, elijo desde allí. (Si su archivo descargado está en el área de Descargas, seleccione .APK desde allí)
- Nox instalará automáticamente la aplicación. Ábrelo desde la pantalla de inicio del reproductor de la aplicación Nox.
- Luego se le preguntará si desea cambiar su ubicación de 'Mundial' a cualquier ubicación en particular. Inicialmente, elija la opción Más tarde.
- Ahora, está listo para usar la aplicación con algunos enlaces de sitios web preexistentes integrados en la aplicación.
- Nota: Use ESCAPE para regresar a la pantalla de inicio o puede usar los símbolos para operar Buftaku Subtitle Editor en PC NOX app player.
Valoraciones y reseñas
3,5 de 5 - 85 votos
Otras versiones
Opiniones
(*) is required
También te puede interesar
Más de este desarrollador
