MIRZA GHALIB SHAYARI HINDI ( मिर्ज़ा ग़ालिब शायरी ) para PC
Valoración: 4,3/5 - 148 votos
Última versión: 1.15
Descargas: 50.000+
Actualizada: 2024/04/18
Información
Novedades
- Bugs fixed.
Gran colección de Mirza Ghalib shayari. Hindi shayari y ghazals del famoso urdu shayar mirza ghalib.
Ghalib (Urdu: غاؔلِب, Hindi: ग़ालिब), nacida Mirza Asadullah Baig Khan (Urdu: مِرزا اسَدُاللہ بیگ خگخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخ -Lengua poeta durante los últimos años del Imperio mogol. Utilizó sus nombres de pluma de Ghalib (Urdu: غالِب, ġhālib significa "dominante") y Asad (Urdu: اسَد, Asad significa "león"). Su honorífico fue Dabir-ul-Mulk, Najm-ud-Daula. Durante su vida, los mogoles fueron eclipsados y desplazados por los británicos y finalmente fueron depuestos tras la derrota de la rebelión india de 1857, hechos que él describió. En particular, escribió varios ghazals durante su vida, que desde entonces han sido interpretados y cantados de diferentes maneras por diferentes personas. Ghalib, el último gran poeta de la Era Mughal, está considerado como uno de los poetas más famosos e influyentes del Urdulanguage. Hoy en día, Ghalib sigue siendo popular no solo en India y Pakistán, sino también entre la diáspora hindustani en todo el mundo.
Mirza Ghalib nació en Kala Mahal, Agra en una familia descendiente de Aibak Turks, quien se mudó a Samarcanda (en la actual Uzbekistán) después de la caída de los Seljukkings. Su abuelo paterno, Mirza Qoqan Baig Khan, era un turco de Saljuq que había emigrado a la India desde Samarcanda durante el reinado de Ahmad Shah (1748–54). Trabajó en Lahore, Delhiand Jaipur, se le otorgó el subdistrito de Pahasu (Bulandshahr, UP) y finalmente se estableció en Agra, UP, India. Tuvo cuatro hijos y tres hijas. Mirza Abdullah Baig Khan y Mirza Nasrullah Baig Khan fueron dos de sus hijos.
Mirza Abdullah Baig Khan (el padre de Ghalib) se casó con Izzat-ut-Nisa Begum, una etnia Kashmiri, y luego vivió en la casa de su suegro. Fue empleado primero por el Nawab de Lucknow y luego por el Nizam de Hyderabad, Deccan. Murió en una batalla en 1803 en Alwar y fue enterrado en Rajgarh (Alwar, Rajasthan). Entonces Ghalib tenía poco más de 5 años de edad. Fue criado primero por su tío Mirza Nasrullah Baig Khan.
A la edad de trece años, Ghalib se casó con Umrao Begum, hija de Nawab Ilahi Bakhsh (hermano de Nawab de Ferozepur Jhirka). Pronto se mudó a Delhi, junto con su hermano menor, Mirza Yousuf Khan, quien había desarrollado esquizofrenia a una edad temprana y luego murió en Delhi durante el caos de 1857.
De acuerdo con la tradición musulmana de clase alta, tenía un matrimonio arreglado a la edad de 13 años, pero ninguno de sus siete hijos sobrevivió más allá de la infancia. Después de su matrimonio se estableció en Delhi. En una de sus cartas él describe su matrimonio como el segundo encarcelamiento después del confinamiento inicial que fue la vida misma. La idea de que la vida es una lucha continua y dolorosa que puede terminar solo cuando la vida misma termina, es un tema recurrente en su poesía. Uno de sus pareados lo pone en pocas palabras:
قید حیات و بند م ، اصل میں دونوں ایک ہیموت سے پہلے آدمی غم سے نجات پائے کیوں؟
Transliteracion en hindi
क़ैद-ए-हयात-ओ-बंद-ए-ग़म, अस्ल ानिज पाए क्यूँ?
Traduccion en ingles
La prisión de la vida y la esclavitud de la pena son la misma. Antes del comienzo de la muerte, ¿por qué debería el hombre esperar estar libre de la pena?
La visión de Mirza Ghalib del mundo como él ve el mundo es como un patio de recreo donde todos están ocupados en alguna actividad mundana y diversión, en lugar de algo de mayor valor cuando escribió:
باغیچۂ اطفال ہے دنیا میرے آگے ہوتا شب و روز تماشا میرے آگے
Transliteracion en hindi
बाज़ीचा-ए-अत्फ़ाल दुनिया मेरे आगेहोता है-रोज़ तमाशा मेरे आगे।
Traduccion en ingles
Al igual que un juego de niños, este mundo me parece cada noche y día, este espectáculo que veo.
A la edad de treinta años tenía siete hijos, ninguno de los cuales sobrevivió (este dolor ha encontrado su eco en algunos de los ghazals de Ghalib). Hay informes contradictorios con respecto a su relación con su esposa. Fue considerada piadosa, conservadora y temerosa de Dios.
र्ज़ा ग़ालिब की शायरिया।
Ghalib (Urdu: غاؔلِب, Hindi: ग़ालिब), nacida Mirza Asadullah Baig Khan (Urdu: مِرزا اسَدُاللہ بیگ خگخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخ -Lengua poeta durante los últimos años del Imperio mogol. Utilizó sus nombres de pluma de Ghalib (Urdu: غالِب, ġhālib significa "dominante") y Asad (Urdu: اسَد, Asad significa "león"). Su honorífico fue Dabir-ul-Mulk, Najm-ud-Daula. Durante su vida, los mogoles fueron eclipsados y desplazados por los británicos y finalmente fueron depuestos tras la derrota de la rebelión india de 1857, hechos que él describió. En particular, escribió varios ghazals durante su vida, que desde entonces han sido interpretados y cantados de diferentes maneras por diferentes personas. Ghalib, el último gran poeta de la Era Mughal, está considerado como uno de los poetas más famosos e influyentes del Urdulanguage. Hoy en día, Ghalib sigue siendo popular no solo en India y Pakistán, sino también entre la diáspora hindustani en todo el mundo.
Mirza Ghalib nació en Kala Mahal, Agra en una familia descendiente de Aibak Turks, quien se mudó a Samarcanda (en la actual Uzbekistán) después de la caída de los Seljukkings. Su abuelo paterno, Mirza Qoqan Baig Khan, era un turco de Saljuq que había emigrado a la India desde Samarcanda durante el reinado de Ahmad Shah (1748–54). Trabajó en Lahore, Delhiand Jaipur, se le otorgó el subdistrito de Pahasu (Bulandshahr, UP) y finalmente se estableció en Agra, UP, India. Tuvo cuatro hijos y tres hijas. Mirza Abdullah Baig Khan y Mirza Nasrullah Baig Khan fueron dos de sus hijos.
Mirza Abdullah Baig Khan (el padre de Ghalib) se casó con Izzat-ut-Nisa Begum, una etnia Kashmiri, y luego vivió en la casa de su suegro. Fue empleado primero por el Nawab de Lucknow y luego por el Nizam de Hyderabad, Deccan. Murió en una batalla en 1803 en Alwar y fue enterrado en Rajgarh (Alwar, Rajasthan). Entonces Ghalib tenía poco más de 5 años de edad. Fue criado primero por su tío Mirza Nasrullah Baig Khan.
A la edad de trece años, Ghalib se casó con Umrao Begum, hija de Nawab Ilahi Bakhsh (hermano de Nawab de Ferozepur Jhirka). Pronto se mudó a Delhi, junto con su hermano menor, Mirza Yousuf Khan, quien había desarrollado esquizofrenia a una edad temprana y luego murió en Delhi durante el caos de 1857.
De acuerdo con la tradición musulmana de clase alta, tenía un matrimonio arreglado a la edad de 13 años, pero ninguno de sus siete hijos sobrevivió más allá de la infancia. Después de su matrimonio se estableció en Delhi. En una de sus cartas él describe su matrimonio como el segundo encarcelamiento después del confinamiento inicial que fue la vida misma. La idea de que la vida es una lucha continua y dolorosa que puede terminar solo cuando la vida misma termina, es un tema recurrente en su poesía. Uno de sus pareados lo pone en pocas palabras:
قید حیات و بند م ، اصل میں دونوں ایک ہیموت سے پہلے آدمی غم سے نجات پائے کیوں؟
Transliteracion en hindi
क़ैद-ए-हयात-ओ-बंद-ए-ग़म, अस्ल ानिज पाए क्यूँ?
Traduccion en ingles
La prisión de la vida y la esclavitud de la pena son la misma. Antes del comienzo de la muerte, ¿por qué debería el hombre esperar estar libre de la pena?
La visión de Mirza Ghalib del mundo como él ve el mundo es como un patio de recreo donde todos están ocupados en alguna actividad mundana y diversión, en lugar de algo de mayor valor cuando escribió:
باغیچۂ اطفال ہے دنیا میرے آگے ہوتا شب و روز تماشا میرے آگے
Transliteracion en hindi
बाज़ीचा-ए-अत्फ़ाल दुनिया मेरे आगेहोता है-रोज़ तमाशा मेरे आगे।
Traduccion en ingles
Al igual que un juego de niños, este mundo me parece cada noche y día, este espectáculo que veo.
A la edad de treinta años tenía siete hijos, ninguno de los cuales sobrevivió (este dolor ha encontrado su eco en algunos de los ghazals de Ghalib). Hay informes contradictorios con respecto a su relación con su esposa. Fue considerada piadosa, conservadora y temerosa de Dios.
र्ज़ा ग़ालिब की शायरिया।
Instrucciones de instalación
Cómo instalarlo MIRZA GHALIB SHAYARI HINDI ( मिर्ज़ा ग़ालिब शायरी ) para PC con BlueStacks
Gracias a BlueStacks podrás ejecutar apps para Android en tu PC. BlueStacks funciona como la clásica interfaz de Android. En lugar de utilizar gestos táctiles, este móvil virtual se controla con el ratón y el teclado.
- En primer lugar, debe instalar el software Bluestacks en su computadora o computadora portátil: descargar BlueStacks
- Después de Bluestacks, ahora debe descargar el archivo APK de MIRZA GHALIB SHAYARI HINDI ( मिर्ज़ा ग़ालिब शायरी ): haga clic aquí
- Abra la aplicación Bluestacks ya instalada en su PC / Laptop. En la barra de herramientas de la esquina izquierda, encontrará una opción de Agregar APK. Cargue el archivo APK usando la opción en Bluestacks. Haga clic en eso.
- Te preguntará acerca de la ubicación donde guardaste el APK descargado. En mi caso, lo he guardado en el escritorio, así que estoy seleccionando eso.
- Ahora instalará automáticamente la aplicación en Bluestacks. Encontrará el MIRZA GHALIB SHAYARI HINDI ( मिर्ज़ा ग़ालिब शायरी ) en la pestaña de aplicaciones en la pantalla principal de la ventana Bluestacks.
- Ahora, ya está todo listo para usar MIRZA GHALIB SHAYARI HINDI ( मिर्ज़ा ग़ालिब शायरी ) en la PC. Aquí está el MIRZA GHALIB SHAYARI HINDI ( मिर्ज़ा ग़ालिब शायरी ) que se ejecuta con éxito en mi PC después de la instalación y hace clic en la aplicación.
Cómo instalarlo MIRZA GHALIB SHAYARI HINDI ( मिर्ज़ा ग़ालिब शायरी ) para PC con Nox App Player
Nox App Player es un programa para ordenador que se encarga de emular un entorno Android para que el usuario pueda jugar a cualquier juego de la Play Store sin necesidad de utilizar un dispositivo móvil. Resulta muy útil para aquellos usuarios que disponen de un dispositivo desfasado o que prefieren aprovechar la potencia de su ordenador en los mejores juegos de Android.
- En primer lugar, debe descargar el reproductor de la aplicación Nox - https://es.bignox.com/, haga clic en el software para comenzar la instalación en su computadora / computadora portátil.
- Ahora, descargue el archivo APK de aquí.
- Después de la instalación, abra el reproductor de NOX. En la esquina derecha de la caja de herramientas, encontrará una opción de 'Agregar APK'. Haga clic en esa opción.
- Seleccione No volver a mostrar y haga clic en Sé.
- Debes elegir el APK de la ubicación descargada. Como lo guardé en el escritorio, elijo desde allí. (Si su archivo descargado está en el área de Descargas, seleccione .APK desde allí)
- Nox instalará automáticamente la aplicación. Ábrelo desde la pantalla de inicio del reproductor de la aplicación Nox.
- Luego se le preguntará si desea cambiar su ubicación de 'Mundial' a cualquier ubicación en particular. Inicialmente, elija la opción Más tarde.
- Ahora, está listo para usar la aplicación con algunos enlaces de sitios web preexistentes integrados en la aplicación.
- Nota: Use ESCAPE para regresar a la pantalla de inicio o puede usar los símbolos para operar MIRZA GHALIB SHAYARI HINDI ( मिर्ज़ा ग़ालिब शायरी ) en PC NOX app player.
Valoraciones y reseñas
4,3 de 5 - 148 votos
Otras versiones
Opiniones
(*) is required
También te puede interesar
Más de este desarrollador
Apps populares
