Comprehensive Legal Dictionary para PC

Valoración: 4,6/5 - ‎65 votos
Última versión: 1.1.2
Descargas: 10.000+
Actualizada: 2023/12/28

Información

Precio: Gratis
Tamaño: 2.1 MB
Versión actual: 1.1.2
Nombre de paquete: com.mdhawamdeh.comprehensivelegaldictionary
Categoría: Libros y obras de consulta
Desarrollador: mdhawamdeh
Compatibilidad: Android 4.2 y versiones posteriores
Capturas de pantalla: [ Ver todo ]

Novedades

Supporting new theme for older devices

Esta solicitud y el diccionario se publicaron después de un esfuerzo de cinco años de impartir el curso de traducción legal a los estudiantes de licenciatura y maestría en la Universidad de Yarmouk, Departamento de Traducción, Profesor Asociado de Lingüística Aplicada Dr. Ahmed Mohammed Al-Harashsha El diccionario se emitió del inglés al árabe y viceversa, para que todos los interesados ​​en esta área puedan beneficiarse.

Características de la aplicación

- Función de búsqueda completa en árabe e inglés dentro del diccionario y que muestra las traducciones más precisas del término deseado.
- Función de interpretación al escribir.
- Escritura por reconocimiento de voz.
- Texto a voz.

Sobre el diccionario

Este diccionario es muy útil para traductores legales, abogados, jueces y cualquier persona interesada en la traducción legal, donde el mercado laboral es muy grande en estos días, por lo que espero que este esfuerzo modesto tenga un gran valor científico y académico para mis estudiantes y colegas interesados ​​en temas legales. traducción.

Debido a que los diccionarios ordinarios no son efectivos en el proceso de traducción legal, este diccionario se crea para que sea especial solo en la terminología legal, el diccionario se deriva de todo tipo de documentos legales y comerciales, como contratos, acuerdos, certificados y otros documentos legislativos y legales. textos legales. También incluye los nombres de profesiones y rangos, nombres de organizaciones, ministerios y otras instituciones, además de palabras y términos comunes.

 Este diccionario es diferente de otros diccionarios, ya que contiene palabras, frases y oraciones, para facilitar el proceso de traducción. Se han tomado muchos términos y frases de documentos en vivo traducidos del árabe al inglés y viceversa.

Acerca de la traducción legal

La traducción legal es uno de los tipos de traducción más difíciles, especialmente porque el lenguaje legal tiene características especiales que lo distinguen del lenguaje académico. El lenguaje legal es una tradición heredada de generación en generación. Muchas palabras y expresiones se han usado durante mucho tiempo en documentos legales, aunque no se usan en la vida práctica. Hay muchas palabras abandonadas y artísticas que se utilizan exclusivamente en documentos legales. Los documentos legales contienen derechos, obligaciones y obligaciones de las partes del contrato. La eliminación de una palabra o la adición de una palabra puede ocasionar un cambio en el documento legal o un cambio en el significado.

Instrucciones de instalación

  1. Cómo instalarlo con BlueStacks
  2. Cómo instalarlo con Nox App Player

Cómo instalarlo Comprehensive Legal Dictionary para PC con BlueStacks

Gracias a BlueStacks podrás ejecutar apps para Android en tu PC. BlueStacks funciona como la clásica interfaz de Android. En lugar de utilizar gestos táctiles, este móvil virtual se controla con el ratón y el teclado.

  1. En primer lugar, debe instalar el software Bluestacks en su computadora o computadora portátil: descargar BlueStacks
  2. Después de Bluestacks, ahora debe descargar el archivo APK de Comprehensive Legal Dictionary: haga clic aquí
  3. Abra la aplicación Bluestacks ya instalada en su PC / Laptop. En la barra de herramientas de la esquina izquierda, encontrará una opción de Agregar APK. Cargue el archivo APK usando la opción en Bluestacks. Haga clic en eso.
  4. Te preguntará acerca de la ubicación donde guardaste el APK descargado. En mi caso, lo he guardado en el escritorio, así que estoy seleccionando eso.
  5. Ahora instalará automáticamente la aplicación en Bluestacks. Encontrará el Comprehensive Legal Dictionary en la pestaña de aplicaciones en la pantalla principal de la ventana Bluestacks.
  6. Ahora, ya está todo listo para usar Comprehensive Legal Dictionary en la PC. Aquí está el Comprehensive Legal Dictionary que se ejecuta con éxito en mi PC después de la instalación y hace clic en la aplicación.

Cómo instalarlo Comprehensive Legal Dictionary para PC con Nox App Player

Nox App Player es un programa para ordenador que se encarga de emular un entorno Android para que el usuario pueda jugar a cualquier juego de la Play Store sin necesidad de utilizar un dispositivo móvil. Resulta muy útil para aquellos usuarios que disponen de un dispositivo desfasado o que prefieren aprovechar la potencia de su ordenador en los mejores juegos de Android.

  1. En primer lugar, debe descargar el reproductor de la aplicación Nox - https://es.bignox.com/, haga clic en el software para comenzar la instalación en su computadora / computadora portátil.
  2. Ahora, descargue el archivo APK de aquí.
  3. Después de la instalación, abra el reproductor de NOX. En la esquina derecha de la caja de herramientas, encontrará una opción de 'Agregar APK'. Haga clic en esa opción.
  4. Seleccione No volver a mostrar y haga clic en Sé.
  5. Debes elegir el APK de la ubicación descargada. Como lo guardé en el escritorio, elijo desde allí. (Si su archivo descargado está en el área de Descargas, seleccione .APK desde allí)
  6. Nox instalará automáticamente la aplicación. Ábrelo desde la pantalla de inicio del reproductor de la aplicación Nox.
  7. Luego se le preguntará si desea cambiar su ubicación de 'Mundial' a cualquier ubicación en particular. Inicialmente, elija la opción Más tarde.
  8. Ahora, está listo para usar la aplicación con algunos enlaces de sitios web preexistentes integrados en la aplicación.
  9. Nota: Use ESCAPE para regresar a la pantalla de inicio o puede usar los símbolos para operar Comprehensive Legal Dictionary en PC NOX app player.

Valoraciones y reseñas

4,6 de 5 - 65 votos
5
5
4
1
3
1
2
1
1
57

Opiniones

(*) is required